Wymarzone wakacje w Saksońskiej Szwajcarii

In unserem neuen Feriendomizil haben wir 5 hochwertige Ferienapartments eingerichtet. Die Ferienapartments befinden sich jeweils im Erdgeschoss, Mittelgeschoss und Dachgeschoss und verfügen alle über Fußbodenheizung und WLAN. Die Apartments im Erdgeschoss und der 1. Etage verfügen über eine große Wohnküche, 2 Schlafzimmer mit Fernseher und jeweils einem Bad. Von der Küche aus gelangen Sie direkt auf die Terrasse bzw. den Balkon. Das Apartment im Dachgeschoss verfügt über 3 Schlafzimmer, 2 Bäder, Sauna und großer Wohnküche mit Balkon. Waschmaschine und Trockner befinden sich im separaten Wirtschaftshaus.

Die Apartments sind auch kombinierbar mit unserer benachbarten Pension wo es auch Frühstück gibt was man dazu buchen kann.

If you like to spend your vacation in the nature and apart from all noise, then you are at the right place. We offer a holiday house for 2-3 persons. Calm, bright and convenient with parking lot in front of the house. From our property you can enjoy a beautiful view into the Elbtal valley with fortress Königstein and Lilienstein. The location is an ideal starting point for hikes and bike tours into Saxon and Bohemian Switzerland.
Did we awake your interest? Then just contact us and we hope that you will have a pleasant stay here.

Die Porschendorfer Mühle liegt am Rande der Sächsischen Schweiz in Porschendorf, einem Ortsteil der Gemeinde Dürrröhrsdorf-Dittersbach. Die romantisch gelegene Mühle am Flüsschen Wesenitz begrüßt Sie mit Ihrem eigenen Charme und öffnet gern für neugierige Besucher die alten Mühlentüren, um ein bisschen Mühlenromantik zu verbreiten.

... unsere liebevoll sanierten Nichtraucher-Ferienwohnungen sind nun fertig. Die Ferienwohnungen liegen im 1. und 2. Obergeschoss der Mühle. Wir freuen uns auf unsere Feriengäste!

Logieren im Baudenkmal von 1665.
Am rauschenden Mühlbach und im alten Dorfkern von Schmilka mit dem schattigen Mühlenhofbiergarten und dem Badehaus: hier schwingt der Geist der Geschichte und des Handwerks mit Bäckerei und Mühle, Brauerei und Kultur. Direkt am Malerweg gelegen - der ideale Urlaubsort im Elbsandsteingebirge! Wohnen in baubiologisch sanierten, liebevoll eingerichteten Mühlenzimmern.
Ein außergewöhnlicher Ort und ein historisches Ambiente, geprägt vom Duft des naturbelassenen Holzes und ausgesuchten antiken Möbeln und Wohnaccessoires.

Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz

An einen sonnenverwöhnten Platz mitten im wild-romantischen Kirnitzschtal unweit von Bad Schandau heißt Sie unser Hotel & Restaurant Forsthaus herzlich willkommen!
Das Kirnitzschtal gehört zu den schönsten Tallandschaften im Nationalpark Sächsische Schweiz.
Es führt von Bad Schandau flussaufwärts bis nach Hinterhermsdorf und ins Böhmische, wo die Kirnitzsch entspringt.
Bei uns im Forsthaus sind Sie mittendrin und können direkt vom Hotel aus zu Wanderungen in alle Himmelsrichtungen starten. Der berühmte Malerweg gehört dazu. Mit Wanderbus und Kirnitzschtalbahn, die direkt am Haus halten, gelangen Sie zu vielen weiteren Ausflugszielen und natürlich ins nahe Bad Schandau (ca. 4 km) mit Anschluss an Schiff und Bahn und zu allen anderen Highlights der Region. Ihrem Auto könnten Sie also getrost auch etwas „Urlaub“ gönnen.

Our house in Mittendorf in the municipality Kirnitzschtal is an ideal starting point for walking, climbing and bike tours in the Saxonian and Bohemian Switzerland. Hiking trails starting near our house lead to the Kirnitzschtal, the Lichtenhainer waterfall, to the Kuhstall, the Schrammsteine and the Affensteine. A vacation home and a holiday house with 4 beds each (both 2 bedrooms) can be booked. A daily roll service is possible. We are looking forward to your visit!

Our holiday house has 2 bedrooms, 2 Showers/WC, separate kitchen with dishwasher, oven, microwave etc. In front of the holiday house is a cosy lounge and in the garden a fire place. Parking on property is possible.

!!! in 2024 keine Vermietung !!!

Wir laden Sie ein in unser Ferienhaus in Rathmannsdorf OT Höhe im Herzen der Sächsischen Schweiz. Rathmannsdorf ist ein kleiner idyllischer Ort und grenzt direkt an den Kurort Bad Schandau. Die zentrale Lage ist ein idealer Ausgangspunkt zu allen bekannten Wander- und Ausflugszielen der Sächsischen Schweiz. Bis zum Grenzübergang nach Tschechien sind es ca.10 km. In Bad Schandau befinden sich die Anlegestellen der Elbschiffahrt und der Bahnhof. Im S-Bahn-Verkehr erreichen Sie auch in kurzer Zeit die Kunststadt Dresden.
Unser Ferienhaus verfügt über 2 Schlafzimmer, 2 Duschen/WC; sep. Einbauküche mit Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle etc. Vor dem FH befindet sich eine gemütliche Sitzecke und im Garten eine Feuerstelle. Parken im Grundstück ist möglich.
Pro Belegung werden 40 € Endreinigung fällig. Kleine Vierbeiner kosten pro Nacht 5€ extra.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

A house full of joy of life, just like ourselves. Let us impress you by the exclusive flair of a rowing club on the shore of the Elbe. The beautiful panorama with Germany`s last idel landscape will take you to breathtaking moments. Beside the range of cultural offers our “triology” of our bio-cuisine, active- and relax programmes will bring you the perfect holiday. Discover the gentle rooms, fresh air and fragrance of natural wood.

Holiday House for 12 people. You can stay here for 77,- Euro per night. Additional costs (electricity, water) depending on consumption.
Special offer: You can stay here 14 nights and pay only 13 nights. The nature is unique and wild-romantic. You can go walking, climbing, cycling or going by boat.
Kurort Rathen with Bastei, Castle Weesenstein, Stolpen or Königstein impressive rock fortress or other.
Visit Dresden, Prague or Meissen - the towns of cultural interest.
Kirnitzschtalbahn or a trip to the biggest rock arch in Europe the Prebischtor – situated in the Bohemian part of the Elbe Sandstone Mountains near the border.
Saxon Switzerland abounds in fascinating rock formations which have fired the imagination for centuries.
Deep ravines, bizarre rock towers, huge table rocks and extended forests characterise the Elbe Sandstone Mountains. Major parts of the region, which extends beyond the Czech border, enjoys specific protection as a National Park, providing habitats to many rare plants and animals.
Have fun and enjoy all activities!

Unsere zwei Ferienwohnungen befinden sich in unmittelbarer Nähe zueinander, am Ortsrand in ruhiger Lage mit fantastischen Panoramablick in die Bergwelt der Sächsischen-Böhmischen Schweiz. Beide Wohnungen bieten Platz für maximal 4 Erwachsene Personen plus Aufbettung.
Erholung pur für die ganze Familie. Fewo 1 mit seperaten Eingang (Paterre), Fewo 2 im Obergeschoss mit Panoramablick.