Wymarzone wakacje w Saksońskiej Szwajcarii

Vacation home in calm setting at the base of the Bärenstein.
The dwelling offers an optimal starting point for hikes into Saxon Switzerland.
Well-known destinies like the small Bärenstein, Rauenstein, the health resort Rathen with Bastei and fortress Königstein can be visited in half or full-day trips.
The state capital Dresden, the back country of Saxon Switzerland and the Bielatal valley are comfortably approachable by car, bus or rapid-transit railway. On our large south-oriented balcony you can relax in peace in the evenings.

Beautiful calm, although central vacation home, underneath the Lilienstein with view to the Elbe. 300m away from the pier and ideal starting point for bike trips (Elbradweg) bike renting, parking on property is possible.

Our holiday homes are all in one house. Starting from our apartment type 2 (2 beds) is in the ground floor with one cosy dwelling and 1 sleep area, additional beds in the dwelling are possible. Apartment type 3 (4 beds) is in the 2nd floor with a cosy dwelling, a bedroom and a sleep area. For both apartment types, the dwellings are equipped with cosy corners in the garden and BBQ possibility.

The farmhouse is situated directly at the Elbe, at the Elbradweg bike route and close to a train station, thus being an ideal starting point for hikes into the Saxon Switzerland. A nearby water park is only 3 walking minutes away.
Our offering:
- single persons booking double room accommodation and short overnight accomodations (1 night) will be charge extra - please inquire (depends on season)
- included in price: a nice breakfast buffett
- limited number of rooms for persons with pets, some are pet-free (for allergic persons)
- suitable for parties of each kind (max.100 persons)

Die Porschendorfer Mühle liegt am Rande der Sächsischen Schweiz in Porschendorf, einem Ortsteil der Gemeinde Dürrröhrsdorf-Dittersbach. Die romantisch gelegene Mühle am Flüsschen Wesenitz begrüßt Sie mit Ihrem eigenen Charme und öffnet gern für neugierige Besucher die alten Mühlentüren, um ein bisschen Mühlenromantik zu verbreiten.

... unsere liebevoll sanierten Nichtraucher-Ferienwohnungen sind nun fertig. Die Ferienwohnungen liegen im 1. und 2. Obergeschoss der Mühle. Wir freuen uns auf unsere Feriengäste!

Our cosy family-led land hotel with terrace and children's playground, is close to the castles Hohnstein and Stolpen at the Polenztal and the Bastei. Get spoiled by our Saxonian kitchen; particularly the domestic wild specialities and enjoy our comfortable hotel rooms.
The hotel is an ideal starting point for hiking and climbing in Saxon Switzerland, for trips into the art and cultural city Dresden and environment, as well as to Prague.

Family-led pension, rooms at ground level, breakfast area with view to the Elbe and the Schrammsteine, 3000 square meter flower garden, direct location at the walking route “Sonnenuhrenweg”, good connection to public transportation .

Liebe Gäste,
in meinem Hauseigenen Studio "Villa der Sinne" dreht sich alles um Ihr Wohlbefinden von Kopf bis Fuss.
Genießen Sie erholsame Massagen, verwöhnende Kosmetik, regenerierende Anwendungen nach Dr. h.c. P. Jentschura sowie kraftschöpfende Hand- und Fusspflege.

Mit ganzem Herzen bin ich für Sie da und möchten Sie ein Stück auf Ihrem Weg begleiten. Die gesundheitsfördernden Anwendungen bieten dabei das besondere Highlight!

Das große, sonnig und nahe der Elbe gelegene Ferienhaus mit Blick zu den Schrammsteinen ist die ideale Unterkunft für den Urlaub mit Familie und Freunden, zum Wandern, Radfahren oder einfach nur Relaxen.
Nur die Straße und der Elberadweg trennt das Grundstück vom eigenen Elbestrand mit Liegewiese und Bootsanlegemöglichkeit. Das StrandHaus bietet Platz für bis zu 7 Personen auf zwei Ebenen, ein überdachter Grillplatz mit rustikalen Holzbänken lädt zu gemütlichen Abenden in geselliger Runde ein.

Landschaftlich wunderschön gelegen zwischen Sächsischer Schweiz und Osterzgebirge, erwartet Sie Bauernhof-Idylle der ganz besonderen Art.

In unseren 3, komplett neu sanierten, zeitgemäß eingerichteten und charmant gestalteten Ferienwohnungen erleben Sie Bauernhofurlaub in familiärer Umgebung. Der denkmalgeschützte Vierseitenhof bietet Ihnen einen erholsamen Rückzugsort für die schönsten Tage des Jahres und Ihren Kindern genug Freiraum, um unbeschwert zu spielen und zu entdecken.
Es gibt einen großen Spielplatz, mit Seilbahn, Schaukeln, einem Spielhaus - und ganz viele Tiere "hautnah" zu entdecken. Ein kleiner Bach bietet vor allem bei warmem Temperaturen vielfältige Spielmöglichkeiten.
Unser großzügiger, aufwändig sanierter Gewölbesaal steht Ihnen als Gesellschaftsraum zur Verfügung. Der Gewölbesaal kann außerdem auf Anfrage als Veranstaltungsraum gebucht werden.

Wir freuen uns sehr, Sie auf unserer Website und hoffentlich bald als Gäste in unserem Haus begrüßen zu dürfen!