Wymarzone wakacje w Saksońskiej Szwajcarii

Inmitten herrlicher Natur zu Füßen der beiden Bärensteine erwartet Sie unser liebevoll verträumtes Ferienhaus.
Genießen Sie einen Urlaub in Ruhe und Abgeschiedenheit inmitten unberührter Naturlandschaft...
Lassen Sie Ihr Auto stehen und wandern Sie durch bizarre Felswelten...
Nutzen Sie die örtlichen Reitmöglichkeiten...
Besuchen Sie das Erlebnisbad im benachbarten Stadt Wehlen...
Fühlen Sie sich bei uns für einige Tage "zu Hause".

Das Ferienhaus bietet Ihnen Raum für ganz individuelle Ferien. Es ist Platz für 2-4 Personen. Im Erdgeschoß des Hauses finden sie den Wohnraum mit Kachelofen und Satelliten-TV, eine kleine Küche und das Bad mit Dusche und WC. Im oberen Geschoß ist das Schlafzimmer. Eine sonnige Terrasse mit Sitzecke befindet sich gleich vor der Tür.

In unseren Apartments können Gruppen und Familien bis zu 10 Personen übernachten. Jedes der 4 Apartments hat folgende Ausstattung.
Erdgeschoss:
- mit gemütlichem Wohnraum, Kamin und großer Essküche
- beides mit Fußbodenheizung, Terrasse, Bad, Sauna mit Farblichttherapie, Garderobe, Waschmaschinenraum im Haupthaus
Obergeschoss:
- 2 Schlafzimmer mit Doppelbett und zusätzl. Einzelbett
- 1 Schlafzimmer mit Doppelbett
- großzügiges Badezimmer mit Badewanne, Dusche, WC, Doppelwaschbecken
Dachgeschoss:
- 1 Schlafzimmer mit Doppelbett
Das idyllisch, ruhig gelegene Papstdorf ist ein Ortsteil des Luftkurortes Gohrisch und liegt auf einer Hochebene inmitten der Sächsischen Schweiz. Ideal als Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen und Ausflüge in die Sächsische und Böhmische Schweiz.

Die Apartments sind auch kombinierbar mit unserer benachbarten Pension wo es auch Frühstück gibt was man dazu buchen kann.

Small family place in the national park " Saxon Switzerland". Perfect starting point for bike and climbing tours in the Elbe Sandstone Mountains.
We have modern sanitary facilities, BBQ-und campfire as well as a playground. One room with sink and cooking possibility, washing machine, dryer are also present.
Parking lots for caravans are partly parcelled on terraces, tents stand on a fruit meadow.

Located 180 meters above a deep sandstone canyon of the river Elbe, between Děčín and the border checkpoint of Hřensko, is a terrace built at the beginning of the 18th century. There is an amazing bird’s eye view from The Belveder. You can see the Elbe canyon, a huge valley surrounded by high rocks with the Elbe River flowing through. In the summertime, at evenings, when the sky is painted with so many beautiful colors, it’s a magical place. Adjacent to this terrace is a Hotel which shares the same name as the vista – Belveder. The surrounding countryside is favorite place for walkers and all around there are excellent places for mountaineering. From there you can easily reach the popular beauty-spot of Soutěsky and the world-famous Pravčická brána.

Elbschifferhaus:
Auf 150qm könnt ihr euch mit guten Freunden treffen oder die ganze Familie einladen. Bis zu 10 Personen können hier gemeinsam Essen, Kochen, Entspannen, Verweilen, Lesen, Spielen. Das Highlight: die Blockstube mit dem schönen großen Kachelofen. Im großen Garten oder auf der Terrasse unter dem Walnussbaum finden sich gemütliche Plätze zum Grillen und Entspannen. Nach langen Radtouren oder Wanderungen wächst die Freude auf die Sauna im alten Ziegenstall oder den beheizbaren Waschzuber im Garten.

Steinbrecherstube:
Unsere gute Stube zum Erholen und Entspannen für Zwei. Ganz viel Wohlfühlatmosphäre im offenen Wohn- und Essbereich zum Kochen & Genießen in der Küche, beim ins Feuer des Gussofens schauen oder bei einem guten Buch eingemummelt in der Lesekoje. Bei Weitblick auf Felsen und Wälder träumt ihr im großen Doppelbett unter dem Dach von den nächsten Wanderungen.
Nach langen Touren erholen sich eure müden Füße unter dem Sternhimmel im warmen Waschzuber oder in der Sauna auf dem Hang.

Our quiet apartment is located in an idyllic setting with a boating pond and offers ideal conditions for a relaxed holiday in the Saxon Switzerland National Park. Trips to the Kirnitzschtal valley, the Lichtenhainer waterfall or to the Kuhstall rock arc, just to name a few options, are all highly recommended. Furthermore a trip to the capital city Dresden is also a nice alternative. Nevertheless here you can relax in a “play barn” with table tennis and a swimming pool. Our village has three restaurants, of which one even has with a bowling alley.

Our vacation home is situated air health resort Gohrisch, between Bad Schandau and Königstein on a plateau (300m above sea level) surrounded by forests. Main destinations for hiking are Gohrischstein, Papststein and Pfaffenstein can be reached by foot. Our separate vacations home (48 square meters) is in a calm side street, 3 minutes away from the forest however also close to the local centre. In Gohrisch you will find several good restaurants with a tasteful menu. A parking bay for your car is included on our property. Our Elbsandsteingebirge is worth a journey at each season, we are already looking forward to your visit.

Dear honoured guest,
our pension is in Thürmsdorf at just below of the fortress Königstein. 2 vacation homes are available.
Our small place is an ideal starting point for hikes to the Elbe Sandstone Mountains, as well as for trips to Pirna, Dresden, Meißen,… . Further information can be found on our website.

You live in our cosy vacation home with up to 4 persons. Nearby the forest, you can enjoy recreation from the everyday life, with hikes or bike and climbing trips. Our guests get inspired by the unique landscape of the national park and the mountain country of the Lausitz again and again.
We offer you a dwelling with seperate entrance. This includes kitchen, shower with WC and 2 rooms with 2 beds each. You can have breakfast on your terrace, or also a sheltered seat in the garden. We speak german and if desired we can recommend some of the most beautiful hiking destinies in direct environment.
email: simsos@seznam.cz

Wir laden Sie ein in unser liebevoll restauriertes Denkmalhaus in ruhiger, zentraler Lage in Ehrenberg. Lassen Sie das historische Flair auf sich wirken. Erfreuen Sie sich an den besonders ideenreich und komfortabel ausgestatteten Zimmern. Wir bieten Ihnen 3 komplett eingerichtete Ferienwohnungen an. Ideal für Eltern mit Kindern, befreundete Familien oder einzelne Ehepaare.
Unser Haus bietet alles, was Sie für einen erholsamen Urlaub brauchen und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu allen Sehenswürdigkeiten der Sächsischen- und Böhmischen Schweiz.
Bei uns können Sie nicht nur im Trabi schlafen, sondern auch selber Trabi fahren - Buchungen im Vorab möglich.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!