Wymarzone wakacje w Saksońskiej Szwajcarii

Our holidays yard is a nonsmoker house in calm and green location at the "Malerweg". A cosy terrace with view to the Papststein, a playground for children, ping-pong table, sand box, swing, junglegym and chute are present.
We have double rooms and vacation homes with one or two sleep areas (each with Shower/WC). Gladly we organize your celebration. The offerings in our area reach from hiking and climbing routes, ship trips up to city, castle and fortress visitations.

The Saxon Switzerland National Park Region is one of the most beautiful and sought after holiday destinations in Germany. In its quiet location near the Ottomühle climbing area, it is an ideal base for walks and excursions in the Elbe Sandstone Mountains. Spend your holiday in this new, comfortable and modern holiday home, which leaves you wanting for nothing. The interior includes a charming gathering room and a playroom for all ages to amuse themselves. For a perfect family holiday, there is a 1,000 m2 garden with play options and rest zones. Bordering the play and lounging area, there is a small stream with the "Natural Barefoot Path" and the option of panning for little gold hunters. Or use the house's own sauna to relax. In order to enjoy your holiday in peace, there is a small physiotherapeutic repertoire offered. It is just the multifaceted nature of the landscapes which assures that the entire family will never be bored. The walking paths range from easy and flat to very steep and varied for more adventure. The climbs in the Elbe Sandstone Mountains are legendary, leading you along the cliff top, which are equipped with iron ladders and steps.
Ground floor: (corridor, open plan kitchen(ceramic hob, oven, dishwasher, fridge freezer), living/diningroom(TV(satellite, digital), stereo), bedroom(double bed), bedroom(3x single bed), bathroom(shower, 2x washbasin, toilet)) games room, sauna(shared with other guests , paid), storage room, tumble dryer(paid), washing machine(paid), heating(central), patio(shared with other guests ), garden(shared with other guests ), garden furniture, play area, table tennis, bicycle(s) available(on request), cot, high chair.

Die Pension Bauernhaus Vetter ist ein ehemaliges Wohnstallhaus was vollständig und liebevoll rekonstruiert wurde. Das außergewöhnliche Ambiente des Hauses verfügt über 4 Ferienwohnungen und 5 Doppelzimmer. Im Haus befindet sich ein großes Gewölbe mit Kamin was als Aufenthalts- und Frühstücksraum genutzt wird. Auf unseren Hof gibt es Katzen, Mehrschweinchen und Kaninchen. Das Bauernhaus ist ideal als Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderrungen in der Sächsischen Schweiz.

Small family place in the national park " Saxon Switzerland". Perfect starting point for bike and climbing tours in the Elbe Sandstone Mountains.
We have modern sanitary facilities, BBQ-und campfire as well as a playground. One room with sink and cooking possibility, washing machine, dryer are also present.
Parking lots for caravans are partly parcelled on terraces, tents stand on a fruit meadow.

Erstbezug ab Juni 2016!!!
Unser familienfreundliches Ferienhaus mit 2 Ferienwohnungen befindet sich im Herzen der Sächsischen Schweiz und ist idealer Ausgangspunkt für alle Aktivitäten. In den komfortabel und gemütlich ausgestatteten Ferienwohnungen können Sie entspannen, sich wohlfühlen und vom Alltagsstress erholen. Verbringen Sie inmitten ruhigen, idyllischer Umgebung die schönsten Tage des Jahres, genießen Sie von Ihrem Balkon/Terrasse den wunderschönen Blick auf die Ochelwände, den Pfaffenstein mit der Barbarine und den Papststein. In unserem großer Garten stehen Sonnenliegen, ein Sandkasten, Grill, Feuerstelle und ein Trampolin bereit.

Unsere Ferienwohnung auf unserem ehemaligen Bauernhof ist mit 50 qm und separatem Eingang für 2 bis 3 Gäste geeignet. Interessieren Sie sich für das bäuerliche Leben vergangener Generationen, sind Sie herzlich in unser kleines Bauernmuseum eingeladen. Von der Terrasse können Sie den schönen Ausblick zum Lilienstein und über das Elbtal zu den Bärensteinen und den Rauenstein genießen.

From our 3-Star Hotel the Elbe river and the cure promenade can be reached within just 10 minutes by foot. The hotel has 20 double and 1 single rooms with altogether 39 beds. We offer comfortably equipped atmosphere with genuine wood furniture and shower, toilet, telephone, radio, TV and Internet connection (Internet not available in every room).
Please have a seat in our restaurant (70 seats) or in our hunting style decorated winter garden with a wonderful view on the Elbe river. Or enjoy a traditional wine from Meißen or a relaxing beer on our beautiful large sun terrace (60 seats).

Seit über einem Jahrhundert steht der Name „Sennerhütte“ für Tradition und Gastlichkeit. Diese lange Geschichte hat uns inspiriert, ein Hüttenambiente zu schaffen, welches Moderne und Rustikalität harmonisch vereint – immer mit einem Augenmerk auf Gemütlichkeit.
Wählen Sie aus drei individuellen Zimmerkategorien. Während jedes Zimmer gleichwertig ausgestattet ist, bieten die besonderen Gegebenheiten unseres historischen Hauses jedem Raum seine einzigartige Note.

Kriterien:
- 11 stilvoll eingerichtete Zimmer
- Hochwertige Boxspringbetten für Ihren erholsamen Schlaf
- Bodengleiche Duschen, WC und Duschbad.
- Großer Sat-Flat-TV für entspannte Abende
- Wasserkocher mit Auswahl an Tee und Kaffee für Ihr Wohlbefinden.
- Telefon und Safe für Ihre Sicherheit und Kommunikation
- Haustiere sind in unserem Hotelbereich nicht gestattet
- 2 Juniorsuiten mit Balkon und Vollspektruminfrarotsauna
- reichhaltiges Frühstücksbuffet gegen Aufpreis
- hauseigenes Restaurant mit deftigen Speisen inspiriert von Großmutters Rezepten
- Sauna befindet sich im Ausbau

Preise: Komfortzimmer 160 (2 Personen) ab 90€, Komfortzimmer 180 (2 Personen) ab 99€, Einzelbelegung ab 75€, Junior-Suite mit Sauna (2 Personen) ab 145€


#Direktbuchung möglich

Located 180 meters above a deep sandstone canyon of the river Elbe, between Děčín and the border checkpoint of Hřensko, is a terrace built at the beginning of the 18th century. There is an amazing bird’s eye view from The Belveder. You can see the Elbe canyon, a huge valley surrounded by high rocks with the Elbe River flowing through. In the summertime, at evenings, when the sky is painted with so many beautiful colors, it’s a magical place. Adjacent to this terrace is a Hotel which shares the same name as the vista – Belveder. The surrounding countryside is favorite place for walkers and all around there are excellent places for mountaineering. From there you can easily reach the popular beauty-spot of Soutěsky and the world-famous Pravčická brána.

Dear honoured guest,
our pension is in Thürmsdorf at just below of the fortress Königstein. 2 vacation homes are available.
Our small place is an ideal starting point for hikes to the Elbe Sandstone Mountains, as well as for trips to Pirna, Dresden, Meißen,… . Further information can be found on our website.