Wymarzone wakacje w Saksońskiej Szwajcarii

Unsere familienfreundliche Ferienwohnung befindet sich im wunderschönen Hinterhermsdorf. Sie ist 80qm groß hat ein Wohnraum mit TV, Wohnküche, Sanitärberich mit Wanne und WC und zwei Schlafräume mit je 3 Betten.
Im Außenbereich stehen ihnen eine Liegewiese, Grillecke, Schaukel und Sandkasten zur Verfügung.
Unsere Umgebung eignet sich hervorragend zum Wandern.
Zwei Wanderübergänge zur benachbarten Böhmischen Schweiz ermöglichen es, diesen Teil des Elbsandsteingebirges zu erwandern.
Eine besondere Attraktion ist eine Bootsfahrt auf der wildromantischen Obere-Schleuse-Klamm.

Das Haus direkt am Malerweg im Stile der 30er Jahre ist schlicht und rustikal eingerichtet. Mit viel Holz und warmen Farbtönen versprüht die Pension den Charme einer gemütlichen Herberge zum Wandern und Klettern im Elbsandsteingebirge.
Eine Stube mit Kaminofen verbreitet zudem behagliche Baudenstimmung. Auf den Wanderer und Radfahrer warten 10 Zimmer auf drei Etagen. Vom Einbett- über Doppelzimmer bis zum Dreibettzimmer ist es für Einzel- und Gruppenreisende ein begehrtes Quartier in Schmilka, dem besonderen Ortsteil von Bad Schandau.

Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz

1992 wurde das Haus nach einer umfangreichen Modernisierung neu eröffnet. Unsere gastronomischen Gegebenheiten bieten genügend Platz für Reisegruppen, Veranstaltungen und Familienfeiern. Wir bieten Doppel und Einzelzimmer sowie ein Familienzimmer. Ein Kinderreisebett ist vorhanden. Wir verfügen über einen eigenen Parkplatz für PKW und Bus direkt am Haus, sowie über einen abschließbaren Raum für Ihre Fahrräder.

Genießen Sie Ihren wohlverdienten Urlaub in unserer liebevoll eingerichteten Ferienwohnung. Sie erwartet auf 70 qm eine großzügige Wohnküche, ein Schlafzimmer für 2 Personen.
Zwei weitere Betten stehen in einem geräumigen Zimmer im ausgebauten Dachboden, sowie ein Bad mit Dusche und WC. Die FEWO ist über eine Aussentreppe separat zu erreichen und verfügt über einen schönen Balkon. Nur wenige Meter vom Grundstück entfernt beginnen schöne Rad - und Wanderwege in die Sächsische Schweiz. Mit dem PKW sind Sie in wenigen Minuten in Dresden, Pirna, Bad Schandau, Bautzen ...
Einkaufsmöglichkeiten sind in unmittelbarer Nähe.

Our holiday house has 2 bedrooms, 2 Showers/WC, separate kitchen with dishwasher, oven, microwave etc. In front of the holiday house is a cosy lounge and in the garden a fire place. Parking on property is possible.

!!! in 2024 keine Vermietung !!!

Wir laden Sie ein in unser Ferienhaus in Rathmannsdorf OT Höhe im Herzen der Sächsischen Schweiz. Rathmannsdorf ist ein kleiner idyllischer Ort und grenzt direkt an den Kurort Bad Schandau. Die zentrale Lage ist ein idealer Ausgangspunkt zu allen bekannten Wander- und Ausflugszielen der Sächsischen Schweiz. Bis zum Grenzübergang nach Tschechien sind es ca.10 km. In Bad Schandau befinden sich die Anlegestellen der Elbschiffahrt und der Bahnhof. Im S-Bahn-Verkehr erreichen Sie auch in kurzer Zeit die Kunststadt Dresden.
Unser Ferienhaus verfügt über 2 Schlafzimmer, 2 Duschen/WC; sep. Einbauküche mit Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle etc. Vor dem FH befindet sich eine gemütliche Sitzecke und im Garten eine Feuerstelle. Parken im Grundstück ist möglich.
Pro Belegung werden 40 € Endreinigung fällig. Kleine Vierbeiner kosten pro Nacht 5€ extra.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

The bungalows and tourist accommodations are simply equipped: bunk beds, table and chairs as well as refrigerator and hot air blower for cold days.
Washing and shower possible, toilets are available in the social building and the sanitary container.
Your caravan can be also left on the stand during the winter months, as there will be daily security checks.
Our location is opened from 30th March until 31st October opened.
* Camping ground with electric hook up, cooking place, BBQ and campfire place
* shopping possibility, newspaper service, parking lots
* electrical connection, washing machine

Our recently opened campsite, Kemp Děčín is trying to fulfill all ideas about quality accommodation especially for bike tourism on the newly opened Elbe Cycle Route. It also offers a comfortable stay for in-line skating and water sports enthusiasts, climbers, bikers, traveled tourists, caravan owners and all other fans of an active lifestyle.

Unsere Pension ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen zum Prebischtor oder eine Kahnfahrt in den Klammen. Auch die Elbtalaussicht Belveder ist nicht weit einfernt.
Unsere Pension ist das ganze Jahr geöffnet und bietet 15 Personen Platz. Unser Parkplatz ist abschließbar. Räder und Motorräder werden ebenfalls sicher untergestellt.
Im Außenbereich gibt es zahlreiche Sitzgelegenheiten auf der Terrasse und im Garten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

Land hotel with pension in calm location with good connection to public transport at the border of Saxon Switzerland.
Cosy furnished rooms, Saxonian and regional kitchen.
Usage of own products from our agriculture.
Numerous attractions and sights for vacation organization.

Saupsdorf is situated at the outskirts of Saxon Switzerland and very calm, convenient and offers perfect recreation. It is a very good starting point for hikes into the Saxonian and also Bohemian Switzerland. Moreover our state capital Dresden can be approached in 50 km and it is just 18km to the health resort Bad Schandau.
Our vacation home is in the middle of the village, but not directly lain at the road.
It is in the ground floor with seperate entrance.
An apartment and a sleep area with mini kitchen,
Seperate room with bunk bed is part of the dwelling.
Heating, Lounge and BBQ are also present.